テニをはまるまるムし: 全仏2013 DAY3でひとりごと

Wednesday 29 May 2013

全仏2013 DAY3でひとりごと

3日目は雨に見舞われ、いくつかの試合がキャンセルに。

Day 3: Tuesday, 28 May (DAY3の全ての結果はこちらで)

+++

Women's Singles - 1st Round
Samantha Stosur (AUS) [9] def. クルム伊達公子 (JPN)
6-0 6-2

Stosur - Date-Krumm by EurosportTurkiye

残念ですが、芝に合わせて調整されているそうなので期待しましょう。クルム伊達選手はダブルスで、全豪でも組んだアランチャ・パラ・サントーニャと再びペア。

***

Men's Singles - 1st Round
Novak Djokovic (SRB) [1] def. David Goffin (BEL)
7-6(5) 6-4 7-5

ジョコビッチの他、マレー、シャラポワ、ベルディヒ、チリッチ、シモン、スティーブンスが出演したHEADのAIDS撲滅チャリティーCMは必見。

***

Men's Singles - 1st Round
Tommy Haas (GER) [12] def. Guillaume Rufin (FRA)
7-6(4) 6-1 6-3

昨年の全仏は112位で予選からの出場だったハース。今年は第12シードで、初戦は12歳年下のルファンに勝利。

Fransa Açık: Ruffin - Haas by EurosportTurkiye

***

Men's Singles - 1st Round
Philipp Kohlschreiber (GER) [16] def. Jiri Vesely (CZE)
7-6(3) 1-6 7-5 6-2

コールシュライバーは予選から勝ち上がってグランドスラム本戦初出場を果たした元世界ジュニアNo.1(2011年大阪スーパージュニア単複優勝、ダブルスのペアは内田海智選手)の19歳、127位のイジ・フェーゼリーに勝利。

送迎車インタビューは日本語字幕復活！

***

Women's Singles - 1st Round
Marion Bartoli (FRA) [13] def. Olga Govortsova (BLR)
7-6(8) 4-6 7-5

バルトリは2つのマッチポイントを凌いでゴボルツォワに勝利。

Fransa Açık: Bartoli - Govortsova by EurosportTurkiye

こちらは送迎車インタビュー。バルトリもギロームさんが好み？

***

Men's Singles - 1st Round
Dmitry Tursunov (RUS) def. Alexandr Dolgopolov (UKR) [22]
7-6(7) 6-4 7-6(7)

Men's Singles - 1st Round
Denis Istomin (UZB) def. Florian Mayer (GER) [28]
4-6 6-3 7-5 Ret.

男子のシードダウンはドルゴポロフとマイヤー。第22シードのドルゴポロフは、先月バルセロナではフェレールにも勝ったツルスノフに敗退。第28シードのフローリアン・マイヤーは第3セット終了時点でリタイア。

***

Women's Singles - 1st Round
Alize Cornet (FRA) [31] def. Maria Joao Koehler (POR)
7-5 6-2

前哨戦のストラスブルグでツアー3回目の優勝を果たしたコルネ。グランドスラムでは4大会連続の初戦突破。

***

Men's Singles - 1st Round
Nikolay Davydenko (RUS) def. Florent Serra (FRA)
6-3 6-4 7-5

全仏ではベスト4とベスト8が各2回ずつあるダビデンコ。ワイルドカード出場のセラに勝って、グラントスラム3大会連続の初戦突破。

Fransa Açık: Davydenko - Serra by EurosportTurkiye

***

Men's Singles - 1st Round
Stanislas Wawrinka (SUI) [9] def. Thiemo De Bakker (NED)
7-5 6-3 6-7(1) 7-5

Men's Singles - 1st Round
Grigor Dimitrov (BUL) [26] def. Alejandro Falla (COL)
6-4 1-0 Ret.

マグナス・ノーマンのアカデミーを拠点にしているワウリンカ、ディミトロフ、クズネツォワが一緒に電車で移動中。

@stanwawrinka @grigordimitrov @svetlanak27 tries different transportation from RG. #Frenchopen twitter.com/GTGAcademy/sta…
— Good to Great Tennis (@GTGAcademy) May 26, 2013

***

Women's Singles - 1st Round
Jelena Jankovic (SRB) [18] def. Daniela Hantuchova (SVK)
6-4 7-6(7)

ヤンコビッチは第2セットはハンチュコワに0-5とリードされてから大逆転。

Fransa Açık: Hantuchova - Jankovic by EurosportTurkiye

***

Women's Singles - 1st Round
Kristina Mladenovic (FRA) def. Lauren Davis (USA)
6-0 7-5

すごい身長差。

***

Men's Singles - 1st Round
Fernando Verdasco (ESP) def. Marc Gicquel (FRA)
6-2 6-3 6-1

全仏では6年連続で3R進出中のヴェルダスコが、ワイルドカード出場のジケルにストレート勝ちで2Rへ。

***

Men's Singles - 1st Round
Victor Hanescu (ROU) def. Bernard Tomic (AUS)
7-5 7-6(8) 2-1 Ret.

トミッチは父ジョンさんがヒッティング・パートナーに頭突きをしたとされる事件後、これが初めての試合。しかし右足を痛め、2セットダウンとされ第3セットも先にブレークを許すとリタイア。ハネスクが2Rへ。

Fransa Açık: Tomic - Hanescu by EurosportTurkiye

ジョンさんが今大会クレデンシャルの授与を断られただけでなく、客席への出入りすら禁止された件についてトミッチは

「父は今パリにいる。まだ僕と一緒に仕事をしている。彼はまだ僕の父親だし、僕のコーチだ。それに、僕は彼のことが大好きだ」
「事件に巻き込まれたことについてはあまり、いや全く語りたくない。その件について何か言うことは、僕にはとても難しい」
「父は僕のコーチで、これからもそうだ。僕が成長する間、父は僕と一緒にいて、他の誰よりも僕のことを知っているから」
「父を助けてくれる人を加えるかもしれない。コーチというんじゃなくて、僕を少し助けてくれる誰か」
「まだ誰にするか決めていない。もう数週間かかるかも。多分芝の後。でも様子を見たい。芝の前に僕と父を助けてくれる人を見つけたい」

'My dad will always be my coach', says Bernard Tomic News.com.au

***

Men's Singles - 1st Round
Lucas Pouille (FRA) def. Alex Kuznetsov (USA)
6-1 7-6(2) 6-2

ワイルドカード対決は地元フランスの19歳、324位のルカ・プーリアがグランドスラム本戦初出場で初勝利。会場にはプーリアの応援に家族、友人30人が駆けつけたとか。2Rはディミトロフと対戦。

Fransa Açık: Kuznetsov-Pouille by EurosportTurkiye

クズネツォフのサーブがすっぽ抜けて、客席を直撃する場面も。

Tribünde düşmanını görmüş by EurosportTurkiye

***

Men's Singles - 1st Round
Jack Sock (USA) def. Guillermo Garcia-Lopez (ESP)
6-2 6-2 7-5

予選から勝ち上がった20歳のジャック・ソックが、二週前のボルドーCHで敗れた相手ガルシア-ロペスにストレート勝ち。

ソックは最近ダイビングと車の事故で21歳の友人を二人亡くしたそうで、彼らのイニシャルをシューズに入れているのだとか。

American Jack Sock wins French Open debut

***

Men's Singles - 1st Round
Mikhail Youzhny (RUS) [29] def. Pablo Andujar (ESP)
4-6 6-4 6-2 6-3

ユーズニーは9回目のマッチポイントを決めてアンドゥーハルに勝利。

***

Women's Singles - 1st Round
Dominika Cibulkova (SVK) [16] def. Lesia Tsurenko (UKR)
6-1 6-4

勝って笑顔のチブルコワ。

***

Women's Singles - 1st Round
Yaroslava Shvedova (KAZ) [27] def. Coco Vandeweghe (USA)
6-0 3-6 6-2

こちらも笑顔が素敵なシュウェドワ。バンダウェイに勝って2R進出。

***

Men's Singles - 1st Round
Guido Pella (ARG) def. Ivan Dodig (CRO)
4-6 6-4 6-3 2-6 12-10

3時間24分、ファイナル12-10のデスマッチを制したのはギド・ペリャ。ペリャはこれがグランドスラム本戦初勝利。先週デュッセルドルフではセルビア勢のティプサレビッチ、トロイッキに勝ったペリャ。3Rのジョコビッチ戦の行方や如何に？

+++

一日の終わり、ローラン・ギャロスの空に虹が。