Saturday, 29 June 2013

ウィンブルドン2013 DAY4でひとりごと

Day 4 Thursday 27 June (DAY4の全ての結果はこちらで)





Gentlemen's Singles - Second round
錦織圭 (JPN) [12] def. Leonardo Mayer (ARG)
7-6(5) 6-4 6-2 

P1070515錦織くんはサーブのトスアップの左手が印象的なレオナルド・マイヤーをストレートで下し、2年連続で2R進出。

昨日の件で、若干今年のウィンブルドンへの興味を失いかけましたが、まだ錦織くんがいる!錦織くんがいてくれて良かった!!

__

こちらは錦織くんのインタビュー。グレープフルーツが好きだと聞いたのは初めてかも?



***

Ladies' Singles - Second round
クルム伊達公子 (JPN) def. Alexandra Cadantu (ROU)
6-4 7-5


クルム伊達選手カダントゥにもストレート勝ちで、ウィンブルドンで3Rに進んだ選手として最年長記録。3Rではいよいよ第1シードのセリーナと対戦。

***

Gentlemen's Singles - Second round
Richard Gasquet (FRA) [9] def. 添田豪 (JPN)
6-0 6-3 6-7(5) 6-3


添田選手は第9シードのガスケに敗退。オーストラリアでもこの試合の中継があったのですが、第3セットのタイブレークから最後まででした。だから大丈夫!(何が?)

グロージャンがたくさん見られてうれしかったです。

***

Gentlemen's Singles - Second round
Juan Martin Del Potro (ARG) [8] def. Jesse Levine (CAN)
6-2 7-6(7) 6-3


第8シードのデルポトロレヴィーンをストレートで下し、ウィンブルドンでは3年連続の3R進出。



__

礼儀正しいデルポトロ、ロイヤルボックスのカミラ・コーンウォール公爵夫人に一礼。

DelpoBow1watermarked

Wimbledon GIFs of the Day: Serena's Blooper, Bowing Delpo, and More : The Changeover

***

Gentlemen's Singles - Second round
Novak Djokovic (SRB) [1] def. Bobby Reynolds (USA)
7-6(2) 6-3 6-1


Gentlemen's Singles - Second round
Ivan Dodig (CRO) def. Denis Kudla (USA)
6-1 7-6(4) 7-5


レイノルズジョコビッチに、クドラドディグにそれぞれストレートで敗れ、アメリカ人男子は人一も3Rに進めず。これはウィンブルドンでは1912年以来101年ぶりの事だとか。

今さらながらロディックの偉大さが偲ばれます。

Worst Wimbledon showing for US men since 1912 - Yahoo! Sports

***

Ladies' Singles - Second round
Serena Williams (USA) [1] def. Caroline Garcia (FRA)
6-3 6-2


セリーナは全仏2Rに続く対戦となったガルシアにストレート勝ち。



__

セリーナも自分のキャリアに関するクイズに挑戦。冒頭セリーナは「去年は全然ダメだったから、もうちょっと当てられるといいわね」。その宣言通り、今年はなかなかの正答率。



__

25日、とある「ファン」がアンディ・マレーに「セリーナは芝で君に勝てると思うんだ。いやマジで」とツイート。これに対するマレーのツイートは



「僕もそう思うね!いつかセッティングして、僕がどこまで迫れるか見てみよう」

マレーはBBCのコラムで

「僕は彼女と打ったことがないが、彼女が素晴らしいプレーヤーなのは明らかだし、人は男女対決でプレースタイルがどんな感じで噛み合うのか興味があると思う」
「過去にはジミー・コナーズとマルチナ・ナブラチロワがやった。会場はラスベガスでどう?」

セリーナは試合後の記者会見で、

「本当に?(笑)」
「私とプレーしたいの?彼、本気?面白くなりそう。私が1ポイントでも取れるか怪しいけど、面白そう。彼は多分私が絶対プレーしたくないトップ3の一人。でも、そうね、ちょっとした勝負をしてもいいわね」

但し条件付き。

「私はダブルスアレーも使わせてもらうわ。彼はサーブなし。私のサーブではアレーもあり。彼は足もなしで、ええ」

(サーフェスは?)「彼とならクレーかな?」
「彼は芝が好きだから。私もだけど。でも、絶対クレーで行くわ」

マレーがWTAで一番好きな選手として挙げたアニエシュカ・ラドワンスカは、

「正直、その試合見たいわ(笑)」
「分からない。分からないけど、もしセリーナがベストのプレーをしたら、アンディーはちょっと困った事になると思う。でも、それでもアンディーを応援するわ」

Andy Murray offers to play Serena Williams in exhibition | Beyond The Baseline

***

Gentlemen's Singles - Second round
Tomas Berdych (CZE) [7] def. Daniel Brands (GER)
7-6(6) 6-4 6-2


Gentlemen's Singles - Second round
Kevin Anderson (RSA) [27] def. Michal Przysiezny (POL)
6-4 7-6(2) 6-4


第7シードのベルディヒ、第27シードのアンダーソンが共にストレート勝ち。3Rでは、初対戦の昨年の全豪から数えて9回目の対戦へ。

***

Ladies' Singles - Second round
Agnieszka Radwanska (POL) [4] def. Mathilde Johansson (FRA)
6-1 6-3


ヘザー・ワトソンが語ったところによると、ロッカールームで選手仲間に挨拶をしないらしいアニエシュカ・ラドワンスカ。それでもフォトブースや、ファンの前ではかわいらしい。



***

Ladies' Singles - Second round
Sabine Lisicki (GER) [23] def. Elena Vesnina (RUS)
6-3 6-1


リシキは前哨戦のイーストボーン優勝のベスニナをストレートで下し、ウィンブルドンは3年連続の3R進出。

こちらは試合を終えて戻るリシキを追ったビデオ。ちょっと会場の中を歩いているような気分?



***

Ladies' Singles - Second round
Na Li (CHN) [6] def. Simona Halep (ROU)
6-2 1-6 6-0


リー・ナが2週連続優勝で勢いに乗っていたハレプを破り、ウィンブルドンでは3年ぶりに3R進出。

リー・ナは母国の期待にどのように対処しているかとの質問に、

「どうして私が国全体を背負わなければならないの?」
「私が言いたいのは、私はただのテニスをするアスリート。ただのテニスプレーヤー。コートでは出来る限りのことはする。つまり、これは私の仕事だから」
「プレッシャーは好き。もちろん。というか、人がプレッシャーなしでどうやって生きられるの?プレッシャーは私を、何て言ったらいいか、より強くしてくれる。自分自身を証明することもできるわ」

Li overcomes tough test

***

Gentlemen's Singles - Second round
Grigor Dimitrov (BUL) [29] v Grega Zemlja (SLO)
6-3 6-7 6-3 4-6 8-9 Suspended


P1070514前日2R敗退となったシャラポワも応援に駆けつけたこの試合。ファイナルセット、ゼムリャの9-8で雨天中断。第18ゲームはディミトロフのサーブ。

客席で人の応援をしているシャラポワが見たいんじゃない!でも、応援中の百面相はやはり傑作。

***

Ladies' Singles - Second round
Samantha Stosur (AUS) [14] def. Olga Puchkova (RUS)
6-2 6-2


今年でウィンブルドン11年連続出場のストーサーはプチュコワをストレートで下し、09年以来4年ぶりに自己最高タイの3R進出。

「今は(芝が)大好きになった。だから全て上手く行っているわ。いえ、つまり、不満も何もないってこと。芝の上でプレーするのを本当に楽しんでいる。今まで私何やってたの?って感じ」
「かなりいい感じだし、ここまでの2試合には満足している。それに、芝での調整、芝にいる全ての時間で段々いい感じになっている。だから、自分に出来る全ての事をしてるの」
「大きかったのは全仏を終えて、気持ちの上でけりをつけて、そこから離れて、何もここに持ち込まなかったことだと思う。良い事も悪い事も。無頓着で。新鮮なスタートを切ったことが、多分大きな違いの一つ」
「今までは、特にいくつかの敗戦は受け入れるのが難しかった。多分必要以上に引きずっていたと思う。それから芝の上に立つともっと難しいと感じて、そこから全てが雪だるま式に」

次の相手は、対戦成績では4勝1敗とリードしているリシキ。

「彼女は前の二人よりサーブが強い。彼女はプレーがアグレッシブで、ほら、パワー、パワー、パワーだから」
「だから、それと戦わなければならないのは確か。試合の大きな部分を占めるのはサーブになると思う。私たちは二人ともビッグサーバーで、それに頼ることになるはず。だから、それが大きなポイントになる。どちらが上回れるか」

2013 Wimbledon Championships Website - Official Site by IBM - Sam Stosur's new-found love for grass

***

Gentlemen's Singles - Second round
Igor Sijsling (NED) def. Milos Raonic (CAN) [17]
7-5 6-4 7-6(4)


第17シードのラオニッチサイスリングにストレートで敗れ、3年連続の2R敗退。意外?

***

Gentlemen's Singles - Second round
Bernard Tomic (AUS) def. James Blake (USA)
6-3 6-4 7-5


トミッチブレークにストレート勝ちで、ドローに残った最年少の選手に。しかし、ドローの事は考えすぎないことにしているそうで、

「ナダルが負けた時、多くの人が喜んだと思う」
「ロジャー(・フェデラー)はとてもハッピーだったと思う。彼はぬか喜びしたと思う。そして事態は反転した」
「先走りし過ぎず自分の試合に集中する選手に、勝つチャンスが一番あるんだ」

3Rで対戦するガスケについては、

「芝では彼を苦しめ、彼にプレーをさせないことができる気がする」

Bernard Tomic, Samantha Stosur Win at Wimbledon

***

Ladies' Singles - Second round
Dominika Cibulkova (SVK) [18] def. Maria-Teresa Torro-Flor (ESP)
6-0 6-1


Ladies' Singles - Second round
Klara Zakopalova (CZE) [32] def. Annika Beck (GER)
7-6(5) 6-3


女子の他のシード勢はチブルコワザコパロワが3Rへ。

***

Ladies' Singles - Second round
Marina Erakovic (NZL) def. Shuai Peng (CHN) [24]
7-6(6) 6-2


Ladies' Singles - Second round
Madison Keys (USA) def. Mona Barthel (GER) [30]
6-4 6-2


女子のシードダウンはペンバーテル

***

Ladies' Singles - Second round
Tsvetana Pironkova (BUL) def. Barbora Zahlavova Strycova (CZE)
7-5 6-3


Ladies' Singles - Second round
Petra Martic (CRO) def. Karolina Pliskova (CZE)
7-6(7) 6-1


芝の女王ピロンコワはザーロワ-ストリコワにストレートで勝ち、2年ぶり3回目の3R進出。次の相手はウィンブルドン初の3R進出を果たした141位のマルティッチ

***

Gentlemen's Singles - Second round
Andreas Seppi (ITA) [23] def. Michael Llodra (FRA)
7-5 Ret.


Gentlemen's Doubles - First round
Michael Llodra (FRA) [13] / Nicolas Mahut (FRA) [13]
def. Jan Hajek (CZE) / Jaroslav Levinsky (CZE)
5-4 Ret.


この日第1試合でセッピと対戦し、今大会リタイアした11人目の選手となったロードラ。が、その3時間後ダブルスの試合に登場。こちらは相手のリタイアで勝ったものの、非難の声も。

ロードラは

「シングルスは太ももにきついし、危ない。ダブルスをプレーするためにリスクを取りたくなかった。ダブルスの方が楽だ。半面でプレーするから」
「試合の前から難しくなることは分かっていた。第1セットを落とした後、4、5セットかけて勝つのは自分と太ももの状態では難しいと気づいた。それで、止めてダブルスで100%プレーしようとした」
「伸ばしすぎると痛い。時々少し激痛が走る」
「だからリタイアする方を選んだ。ダブルスはプレーできる。比較的楽だから」

最後まで試合を見たかった観客に謝りたいか?との質問には「自分に謝りたい。自分の体のせい」。

「ファンが僕の状況を知ったり理解することは難しいことは分かる」
「僕はダブルスに集中したい。この大会で勝つチャンスはそちらがより大きいと思う。時には選ばないといけないんだ」

最善を尽くそうとしなかった事について説明できるか、との質問には

「僕の太ももがどういう状態かMRI(スキャン)を撮って皆に見せてもいい。その事に問題はない」
「プレーヤーを信じないと」

Michael Llodra under fire for Wimbledon retirement

***

Gentlemen's Singles - Second round
Feliciano Lopez (ESP) def. Paul-Henri Mathieu (FRA)
6-3 5-1 Ret.


マテューもリタイアで、F-Loがウィンブルドンでは2年ぶり9回目の3R進出。

***

Ladies' Singles - Second round
Roberta Vinci (ITA) [11] def. Jana Cepelova (SVK)
6-1 4-6 9-7


グランドスラム初出場の昨年のウィンブルドンで3Rに進出したセペロワが、第11シードのビンチにファイナルセット7-9まで食い下がる健闘。

ビンチは昨年のウィンブルドンからグランドスラム5大会連続で3R進出。

***

Ladies' Doubles - First round
青山修子 (JPN) / Chanelle Scheepers (RSA)
def. Anastasia Pavlyuchenkova (RUS) [9] / Lucie Safarova (CZE) [9]
3-6 6-3 6-4


青山修子選手はシーパーズと組んで出場。第9シードのパフリュチェンコワ&サファロワ組に1セットダウンから逆転勝ち。パフリュチェンコワ&サファロワ組は1Rで敗れた最もシードが高いペアに。

***

Ladies' Doubles - First round
Kirsten Flipkens (BEL) / Magdalena Rybarikova (SVK)
def. Sorana Cirstea (ROU) / 森田あゆみ (JPN)
6-3 6-3


二人とも故障を抱えていたあゆみちゃん&シルステア組はフリプケンス&リバリコワ組に敗退。

***

Gentlemen's Doubles - First round
Jamie Delgado (GBR) / Matthew Ebden (AUS)
def. Lleyton Hewitt (AUS) / Mark Knowles (BAH)
6-3 7-5 7-6(4)

 
P1070517鼻血?か何かで手当てを受けるヒューイット。一瞬痛かったらしく、顔をしかめる場面も。

***

Mixed Doubles - First round
Santiago Gonzalez (MEX) / Natalie Grandin (RSA)
def. Nicholas Monroe (USA) / Marion Bartoli (FRA)
6-4 4-6 6-1

 
親離れ効果?バルトリがモンローと組んで珍しくミックスダブルスに出場、初戦敗退。


No comments:

Post a Comment